缅甸帝宝大酒店：4月1日金融一线音讯，农业银行于3月28日晚间发布了2023年年度报告，董事长谷澍发表致辞。谷澍表示，2023年，农业银行各项工作稳步推进，运营业绩稳健向好。一年来，农行据守国有大行职责定位，以高质量金融效劳助力经济高质量开展，以本身做优做强助力金融强国建立，坚持不懈走好中国特征金融开展之路。

　　农业银行良好的运营业绩，得益于中国经济上升向好的根本面，得益于高质量开展的强大动力，得益于横跨城乡的差别化禀赋与持续提升的金融效劳程度。

　　2024年，农业银行将锚定金融强国目的，聚焦全面乡村复兴和“五篇大文章”，持续优化金融供应，有效防备化解金融风险，当好效劳实体经济的主力军和维护金融稳定的压舱石。

　　以下为谷澍致辞原文：

　　2023年是全面贯彻党的二十大肉体的开局之年。在以习近平同志为中心的党中央刚强指导下，我国经济运转上升向好，高质量开展扎实推进。农业银行以习近平新时期中国特征社会主义思想为指导，全面贯彻党的二十大肉体和中央金融工作会议肉体，认真落实党中央、国务院决策部署，各项工作稳步推进，运营业绩稳健向好。

　　集团实力持续加强。2023年末集团总资产39.9万亿元，资本充足率总体坚持稳定，总市值上涨22%。资产质量稳固改善。不良贷款率1.33%，较上年末降落0.04个百分点，不良发作率、逾期贷款率等先行指标控制在较低程度。拨备掩盖率303.87%，坚持较高程度。运营效益稳定增长。全年完成停业收入6，948亿元，坚持正增长；完成净利润2，698 亿元，较上年增长4.2%。被人民银行主管《金融时报》评为“年度最佳商业银行”。

　　一年来，我们据守国有大行职责定位，以高质量金融效劳助力经济高质量开展，以本身做优做强助力金融强国建立，坚持不懈走好中国特征金融开展之路。

　　聚焦主责主业，提升“三农”县域金融效劳才能。这一年，农业强国建立、乡村复兴战略加快推进，为农业乡村开展注入强劲动能。我们优化三农金融事业部体制机制，出台一系列差别化支持政策，持续加强金融效劳才能。县域乡村金融供应显著增加。县域贷款余额8.78万亿元，年增量1.45万亿元，在全部贷款增量中占比超50%，粮食和重要农产品保供、乡村产业、乡村建立等重点范畴贷款持续快速增长，832个脱贫县贷款增速继续高于全行。产品创新步伐加快。创新高规范农田建立融资形式，累计支持1，300 多万亩高规范农田建立。推出“粮农e贷”等一批特征产品，“三农”信贷产品总数达 281个。创设多支乡村复兴产业基金，发布市场首支乡村复兴权益指数、债券指数。金融效劳的广度深度不时拓展。创新线上线下相分离作业形式，推进农户贷款持续扩面上 量，“惠农e贷”余额打破万亿元。聚合涉农金融场景，推出数字乡村平台“农银惠农云”，效劳掩盖2，400多个县（区）。在全国性金融机构效劳乡村复兴考核评价中，农业银行连续三年获评最高档“优秀”。

　　践行目标任务，深化金融与实体经济良性互动。这一年，国内需求持续恢复，现代化产业体系加快构建。我们积极对接实体经济融资需求，统筹用好多种效劳手腕，全面助力经济上升向好。融资供应创历史新高。贷款总额22.6万亿元，年增量2.85万亿元； 金融投资余额11.2万亿元，年增量1.68万亿元。重点范畴支持力度进一步加大。制造业、 科技创新、普惠小微、绿色开展等重点范畴贷款在高基数根底上，继续坚持较快增长势 12 头。制造业贷款余额2.95万亿元，增速28%；其中制造业中长期贷款余额1.21万亿元，增速58%。战略性新兴产业贷款范围打破2万亿元。绿色信贷余额4.05万亿元，新增1.35 万亿元。人行口径普惠金融范畴贷款余额3.5万亿元，增速37%；普惠贷款新发放利率 3.67%，较上年降落23BP。综合化金融效劳程度不时提升。发挥集团全牌照和全渠道协 同运营优势，健全科创企业全生命周期金融效劳体系，推出投行智能参谋效劳系统“农 银思享平台”，晋级小微企业线上综合效劳平台“普惠e站”，落地多支“双碳”、科 技创新等债务融资工具。ESG管理效果显著。积极践行ESG规范，擦亮绿色银行品牌， 被中央播送电视总台结合国资委、全国工商联、中国社科院、中国企业变革与开展研讨 会等权威机构评选为首届十大“中国ESG典范”企业，获评中国银行业协会“绿色银行 评价先进单位”。

　　坚持金融为民，更好效劳人民大众美妙生活需求。这一年，城乡居民收入稳步增长，惠民生、促消费利好政策频出，大众多样化金融需求不时增长。我们紧紧盘绕客户需求，持续改良客户体验，做强客户根底，筑牢业务开展根基。鼎力开展民生消费金融。对接扩内需、促消费系列政策，加大消费信贷投放力度，加快拓展消费金融场景。个人消费贷款年增量1，471亿元，增速达75.9%，增量、增速均居可比同业首位。信誉卡客户数、消费额坚持较快增长。着力提升金融效劳便利性。持续做好网点适老化效劳，加快业务 办理线上化，客户“跑银行”次数有效减少，客户体验持续提升，消费者权益维护监管评价晋级进位。夯实筑牢客户根底。推进客户经理“增量提质”，客户经理总量增至9.7 万人，客户效劳才能持续提升。个人客户总量增至8.67亿户，持续居同业第一；个人贵宾客户打破5，000万户，私人银行客户数、AUM均坚持快速增长；对公客户总量增至1，087 万户。不时强化客户资金管理才能。客户存款余额28.9万亿元。境内客户存款新增3.91 万亿元，日均新增3.90万亿元，时点、日均增量均居同业首位。个人客户存款余额17.11 万亿元，新增超2万亿元，余额、增量坚持同业第一。对公客户存款余额10.48万亿元，新增1.44万亿元，增量、增速均抢先可比同业。

　　深化变革创新，不时塑造开展新动能新优势。这一年，全面深化变革持续推进，新一轮科技反动加速打破，对金融变革创新提出更高请求。我们坚持守正创新，继续施行 一系列变革创新项目，不时激起运营生机。数字化转型走深走实。搭建完成数字化转型 根底框架，构建数据驱动的业务运营形式，数据赋能营销、风控、管理获得明显效果。个人客户分层分群运营、对公客户链式营销等数字化运营形式普遍应用。场景金融生态不时拓展，建成互联网高频场景4.2万个。线上线下协同运营效果显著。发挥线上流量抢先、线下点多面广的渠道优势，以客户为中心整合产品和效劳流程，打造全渠道协同的作业新形式。基层营销效劳效率显著提升，完成客户经理“一个PAD走天下”。手机银行用户体验持续优化，月活泼客户数达2.13亿，坚持可比同业抢先。重点范畴变革积厚成势。持续优化信贷审批机制，办贷效率进一步提升。着力精简柜面业务流程，网点对公开户时间大幅缩短。加快优化网点规划，县域网点占比升至56.4%，金融效劳重心进一步下沉。

　　强化底线思想，以高程度平安保证高质量开展。这一年，我们把防控金融风险放在 愈加突出位置，健全愈加主动、智能的风险管理体系，完善风险防备、预警和处置机制，加强抵御复杂风险应战的才能身手，牢牢守住平安底线。资产质量稳定向好。房地产、 中央政府债务等重点范畴信誉风险总体可控，不良贷款处置力度加大，不良贷款率稳中有降。市场风险管控愈加精准。建成投产市场风险管控平台，完成全集团市场类业务逐笔在线监测，市场和活动性风险指标坚持稳健。科技平安底座愈加结实。稳步推进容灾体系建立，持续提升业务连续性保证才能，科技系统坚持平安稳定运转。

　　农业银行良好的运营业绩，得益于中国经济上升向好的根本面，得益于高质量开展的强大动力，得益于横跨城乡的差别化禀赋与持续提升的金融效劳程度。成果的背后，凝聚着全行干部员工的勤劳汗水，也离不开广阔客户、股东和监管部门的信任和支持。 我谨代表董事会，致以衷心感激！董事会倡议，向全体股东每10股普通股派发现金股利钱2.309元（含税）。

　　2024年是新中国成立75周年，是完成“十四五”规划目的任务的关键之年。随着一系列宏观政策发力显效，中国经济长期向好态势将持续稳固和加强，高质量开展的前景愈加光明。农业银行将以习近平新时期中国特征社会主义思想为指导，深化贯彻党的二十大肉体和中央金融工作会议肉体，锚定金融强国目的，聚焦全面乡村复兴和“五篇大文章”，持续优化金融供应，有效防备化解金融风险，当好效劳实体经济的主力军和维护金融稳定的压舱石，为强国建立、民族复兴伟业奉献更鼎力量！